Das 4-Sterne-Hotel Hotelito Yum Kaax Mérida liegt nur 20 Fußminuten vom Museo Fernando García Ponce Macay entfernt und verfügt über einen Swimmingpool und ein Fitnesscenter. Das Hotel liegt im dem Stadtteil Stadtzentrum, in 950 Meter Entfernung zu den beliebtesten kulturellen Sehenswürdigkeiten, vor allem dem Stadtmuseum Mérida entfernt.
Das Aparthotel ist in einer 25 Gehminuten Entfernung vom Museo de Antropología e Historia gelegen. Gäste können Sehenswürdigkeiten wie die Kathedrale von Mérida besuchen (liegt in unmittelbarer Nähe vom Hotelito Yum Kaax Mérida). Auch Hamacas El Aguacate befindet sich in 500 Meter Entfernung zur Unterkunft. Die Bushaltestelle Alianza de Camioneros de Yucatan ist in einer 5 Gehminuten Entfernung vom Hotel, während der Parque Zoológico del Centenario knapp 2 Kilometer von hier entfernt liegt.
Das Hotelito Yum Kaax Mérida verfügt über 10 Zimmer, die alle mit einer Klimaanlage sowie Unterhaltungsangeboten wie einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet sind. Neben einer getrennten Toilette und einer Dusche zählen auch ein Haartrockner und Badelaken zur Ausstattung des Badezimmers. Zu den Extras gehören ein Haartrockner und Badelaken, die in den privaten Bädern mit einer getrennten Toilette und einer Dusche angeboten werden.
In der Nachbarschaft gibt es verschiedene Lokale, darunter das Restaurant Starbucks, das nur 5 Fußminuten vom Hotel Hotelito Yum Kaax entfernt ist.
